
Festival svjetske književnosti, Zagreb, 5. – 9. 9. 2026.
Festival svjetske književnosti i ove godine, već gotovo tradicionalno, otvara novu kulturnu sezonu u Zagrebu i Hrvatskoj. Od 5. do 9. rujna, po četrnaesti put, održava se jedan od najvažnijih književnih festivala u Hrvatskoj i regiji. Prepoznatljiv po iznimnim domaćim i inozemnim gostima te posebnoj atmosferi susreta, Festival publici donosi niz književnih zvijezda iz Europe i svijeta.
Na Festivalu sudjeluje više od stotinu gostiju – pisaca, prevoditelja, moderatora i urednika – iz Europe, s Bliskog i Dalekog istoka te iz Sjeverne i Južne Amerike.
Ovogodišnje izdanje održava se u novom prostoru, HNK2 u Adžijinoj ulici, čije je otvorenje obilježilo sam kraj prošle godine. Novi prostor omogućuje nam da Festivalu damo drukčije, življe i još izražajnije lice. Uz dvije pozornice u dvorani – Main Hall i On Stage – u dvorištu se nalazi i Garden Stage, smješten u kupoli. Festival pritom prati i bogata ugostiteljska ponuda – od koktela koje priprema M2 bar, do vina i drugih pića – kako bi i publika i autori mogli uživati u druženju u opuštenoj atmosferi.
Programi u HNK2 svakoga dana počinju u 17 sati i traju do 22 sata, a uz HNK2 festivalski se sadržaji odvijaju i u Knjižari Fraktura te Galeriji Šira.
Na Festival iz čak šesnaest zemalja dolaze slavni i cijenjeni autori, spisateljice i pisci čija su djela prevedena diljem svijeta i nagrađena najuglednijim književnim priznanjima. Otvorit će ga palestinska autorica s berlinskom adresom Adania Shibli. Iz Francuske stižu neke od najvećih književnih zvijezda današnjice: dobitnik nagrade Goncourt Kamel Daoud, višestruko nagrađivana Neige Sinno te u Hrvatskoj rado čitani i omiljeni Édouard Louis, čijim gostovanjem zaključujemo ovogodišnja festivalska događanja.
Iz Španjolske dolazi vrsni poznavatelj južnoslavenskih književnosti i prevoditelj Marc Casals, a iz Čilea nagrađivani pisac naših korijena Juan Mihovilovich. Iz njemačkoga govornog područja stiže jedan od najčitanijih, najprevođenijih i najprodavanijih suvremenih autora Daniel Kehlmann te dvoje istaknutih publicista, Philipp Blom i Annabelle Hirsch, iz Sjedinjenih Američkih Država autorica iranskog porijekla Sanam Mahloudji, a iz Malezije Tash Aw.
Gošća iz Italije nam je Francesca Melandri, koja u svojem novom romanu piše o ocu i njegovoj ratnoj avanturi u Ukrajini, a iz Ukrajine jedna od najvažnijih suvremenih autorica Oksana Zabuško. Iz Belgije dolazi živući klasik flamanske književnosti Stefan Hertmans, a iz Švedske Lina Nordquist. Iz regije ćemo ugostiti dvoje iznimnih pjesnika – Radmilu Petrović iz Srbije i Aleša Štegera iz Slovenije – dok će svoju novu, ovoga puta putopisnu knjigu predstaviti bosanskohercegovački pisac Josip Mlakić.
Svoja nova izdanja predstavit će i niz hrvatskih autorica i autora: Maša Kolanović,Monika Herceg, Snježana Banović, Želimir Periš, Igor Štiks, Vlaho Bogišić, Barbara Matejčić, Goran Gavranović i Boris Rašeta, kao i pjesnici Lara Mitraković,Silba Ljutak, Alen Brlek i Ivica Đikić.
U petak 4. rujna u Galeriji Šira otvorit ćemo izložbu crteža Damira Karakaša, a o monografiji koja okuplja njegove crteže i predstavlja njegov likovni rad razgovarat ćemo na Festivalu. U programu posvećenom Slavenki Drakulić predstavit ćemo njezinu knjigu Zašto nisam naučila kuhati.
I ove godine pripremamo književne matineje, na kojima će učenici X. gimnazije, Klasične gimnazije i Škole za primijenjenu umjetnost razgovarati s Nenadom Rizvanovićem, Klasjom Habjan i Valentinom Mavretić. U suradnji s Društvom hrvatskih književnih prevodilaca organiziramo tribinu Prevođenje sa stilom, dok ćemo u programu Književne sudbine klasika razgovarati o Antonu Pavloviču Čehovu, Pablu Nerudi,Primu Leviju i Stefanu Zweigu.
U Knjižari Fraktura svakodnevno oko podneva bit će Kava s autorom – neformalno druženje i potpisivanje knjiga. Kao i uvijek, festivalski programi odvijaju se u već poznatim formatima – Tribina Razotkrivanje, Pisac i njegov čitatelj i Dvostruki portret. Svi programi s inozemnim autorima simultano se prevode. Dnevne ulaznice u pretprodaji stoje 9,99 eura, a ove smo godine uveli i pakete festivalskih ulaznica.
Festivalski vizual napravio je Ivan Stanišić, a kao neformalna tema Festivala nametnulo se pitanje izmještenosti pojedinca iz zajednice – bilo da je riječ o ljudima čije su sudbine bile takve da su se prilagođavali povijesnim situacijama, bilo da je riječ o nevidljivima i drugotnima, onima potisnutima i zaboravljenima.
Festivala ne bi bilo bez potpore naših pokrovitelja i sponzora. Posebno zahvaljujemo suorganizatorima – Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu i Galeriji Šira.
Festival svjetske književnosti podržali su Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Grad Zagreb, Turistička zajednica Grada Zagreba, Fondacija Jan Michalski, veleposlanstva i kulturna predstavništva zemalja autora koji nastupaju, kao i Croatia osiguranje, PBZ Card, Span i Lidl. Medijski nas prate 24sata, tjednik Express, HRT, Večernji list, Telegram, tportal, Journal, HINA te relevantni književni portali.