BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kritika HDP - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kritika HDP
X-ORIGINAL-URL:https://kritika-hdp.hr
X-WR-CALDESC:Događaji za Kritika HDP
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zagreb
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20241106
DTEND;VALUE=DATE:20241222
DTSTAMP:20260426T035742
CREATED:20241124T194329Z
LAST-MODIFIED:20241124T194404Z
UID:13450-1730851200-1734825599@kritika-hdp.hr
SUMMARY:Javni poziv za dodjelu Nagrade za dramsko djelo „Marin Držić“ za 2024. godinu
DESCRIPTION:Na ovaj Javni poziv mogu se prijaviti autori s novim dramskim djelima pisanima hrvatskim jezikom koja do objave odluke Stručnoga povjerenstva\, nisu izvedena ni objavljena u bilo kojem obliku. Svaki autor može prijaviti jedno djelo neovisno o vrsti i tematici djela. \nII.\nDramska djela prijavljuju se pod ŠIFROM\, koja treba biti čitko napisana na prvoj stranici djela kao i na priloženoj zatvorenoj kuverti u kojoj se dostavljaju podaci o autoru: ime i prezime\, adresa\, broj telefona\, adresa e-pošte i OIB. Kuverte će biti otvorene javno nakon konačne odluke Stručnoga povjerenstva\, u prisutnosti članova Stručnog povjerenstva i predstavnika Ministarstva kulture i medija. Nepotpune prijave i one koje nisu u skladu s propozicijama Javnoga poziva neće se razmatrati. \nIII.\nPrijavljena dramska djela ocjenjuje Stručno povjerenstvo koje imenuje ministrica kulture i medija. Dodjeljuju se prva\, druga i treća nagrada. \nIV.\nNagrada se sastoji od novčanog iznosa koji određuje ministrica kulture i medija i prigodne brončane skulpture. \nV.\nZa praizvedbu djela nagrađenih na temelju ovoga Poziva kazališta će biti posebno stimulirana. \nVI.\nPrijavom na Poziv smatra se da je autor dramskoga djela suglasan da se sva imovinska autorska prava za prvo izdanje nagrađenoga dramskog djela prenose bez naknade na Ministarstvo kulture i medija\, koje će nagrađena dramska djela izdati u okviru edicije „Nagrada Marin Držić“. \nVII.\nTekstovi za koje se raspisuje Poziv dostavljaju se u tri primjerka Ministarstvu kulture i medija\, Zagreb\, Runjaninova 2\, s napomenom: Za Nagradu „Marin Držić“. \nVIII.\nNenagrađena dramska djela vraćaju se autorima na njihov zahtjev u roku od 30 dana od pisane obavijesti o završetku postupka Poziva. Jedan primjerak svakoga djela Ministarstvo zadržava u svojoj dokumentaciji. \nIX.\nPrijave na temelju ovoga Poziva podnose se u roku od 45 dana od dana objave u „Narodnim novinama“. Rezultati će biti objavljeni na mrežnoj stranici Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske. \n\nObjava\, 6. studenog 2024.
URL:https://kritika-hdp.hr/dogadjaji/javni-poziv-za-dodjelu-nagrade-za-dramsko-djelo-marin-drzic-za-2024-godinu/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kritika-hdp.hr/wp-content/uploads/2023/05/MKM-logo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20240811T100000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20240910T013000
DTSTAMP:20260426T035742
CREATED:20240811T144717Z
LAST-MODIFIED:20240811T145832Z
UID:12554-1723370400-1725931800@kritika-hdp.hr
SUMMARY:Javni poziv za dodjelu potpora za poticanje književnoga stvaralaštva u 2025. godini
DESCRIPTION:  \n1. Ministarstvo kulture i medija dodjeljivat će potpore autorima za:\n\nknjiževno-umjetnički rad na hrvatskom jeziku i to za pisanje:\n\nproznih djela – romana\, priča\npoezije\nknjiževnih eseja\nstripa\ndjela za djecu i mlade\n\n\n\n  \n\nknjiževne prijevode na hrvatski jezik djela koja predstavljaju opća kulturna dostignuća\, što uključuje prijevode:\n\nproznih djela – romana\, priča\npoezije\nknjiževnih eseja\nstripa\ndjela za djecu i mlade\n\n\n\nPotpora se neće dodjeljivati autorima za: \n\npublicistička i stručna djela\npripremu znanstvenih radova\nprijevode s trećih jezika\, odnosno jezika na kojima djela nisu izvorno napisana\ndovršavanje/dopunjavanje djela koja su već bila djelomično ili u potpunosti objavljivana (u fizičkom ili elektroničkom obliku)\n\nPotpora za poticanje književnoga stvaralaštva nije namijenjena objavljivanju knjiga. \n2. Dodjeljivat će se sljedeće potpore:\n\ngodišnje potpore u pojedinačnom iznosu od 12.000\,00 €\npolugodišnje potpore u pojedinačnom iznosu od 6.000\,00 €\ntromjesečne potpore u iznosu od 3.000\,00 €\n\nPotpore će se isplaćivati autorima u mjesečnim obrocima od 1.000\,00 € \n3. Pravo podnošenja ponuda na Javni poziv imaju fizičke osobe\, državljani Republike Hrvatske.\n4. Autori se nemaju pravo prijaviti na Javni poziv za poticanje književnoga stvaralaštva:\n\nprije nego što bude objavljena knjiga za koju su zadnji put koristili ovu potporu\nako je Ministarstvo kulture i medija nakladniku već odobrilo potporu za izdavanje prijavljenog naslova ili ako se nakladnik prijavljuje za potporu izdavanju toga djela u istoj godini\nako je rukopis s kojim se prijavljuju već završen i/ili objavljen\n\n\n5. Prijava s kompletnom dokumentacijom (ogledni arak i sinopsis\, životopis i bibliografija te dvije recenzije) podnosi se isključivo elektronički\, putem sustava ePrijavnica. \nObavezna se dokumentacija uz ePrijavnicu prilaže u 2 mape/foldera: \nObavezni prilog 1 (mapa/folder 1) \n\n\nSinopsis/detaljan opis projekta\nOgledni arak (oko 16 stranica gotovog teksta)\n\nNi sinopsis ni ogledni arak u nazivu i tijelu teksta ne smiju sadržavati ime autora radi prvog dijela procesa vrednovanja koji se odvija anonimno. \nObavezni prilog 2 (mapa/folder 2) \n\nBiobibliografija\nDvije potpisane recenzije relevantnih stručnjaka i to književnog kritičara ili teoretičara te urednika ili izdavača. Potpisivanje recenzije ne obvezuje izdavača/urednika da objavi/uredi završen rukopis.\n\nAutori koji se ponovno prijavljuju moraju uz svoju prijavu dostaviti primjerak objavljene knjige za koju su zadnji put koristili potporu za poticanje književnog stvaralaštva ako je nisu ranije dostavili Ministarstvu kulture i medija. \n6.  Sve u roku pristigle prijave s potpunom dokumentacijom razmotrit će posebno formirano povjerenstvo te uputiti prijedlog ministrici koja će donijeti odluku o dodjeli potpora autorima. \nPotpora za poticanje književnog stvaralaštva dodijelit će se autorima za rad na rukopisima koji se ističu svojom književnom kvalitetom\, a iznos\, odnosno visina i vrijeme trajanja potpore\, odredit će se na temelju terminskog plana rada na rukopisu koji se opisuje u prijavnici. \nS korisnikom potpore za poticanje književnoga stvaralaštva sklopit će se ugovor kojim će se urediti prava i obveze autora i Ministarstva. \n7. Nepotpune prijave te prijave pristigle izvan roka neće se razmatrati.\nSva pitanja vezana uz ovaj Poziv mogu se postaviti elektroničkim putem\, slanjem upita na sljedeću adresu: knjizevno.stvaralastvo@min-kulture.hr .\n8. Prijave na ovaj javni poziv mogu se podnositi od dana objave do 9. rujna 2024. godine do 17 sati.
URL:https://kritika-hdp.hr/dogadjaji/javni-poziv-za-dodjelu-potpora-za-poticanje-knjizevnoga-stvaralastva-u-2025-godini/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kritika-hdp.hr/wp-content/uploads/2023/05/MKM-logo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20240119T090000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20240217T000000
DTSTAMP:20260426T035742
CREATED:20240124T191936Z
LAST-MODIFIED:20240124T192018Z
UID:10854-1705654800-1708128000@kritika-hdp.hr
SUMMARY:Nagrada "Iso Velikanović" za 2023. godinu
DESCRIPTION:Nagrada je ustanovljena 2005. godine kao priznanje Ministarstva za najbolja ostvarenja u području prevođenja književnih djela. Nagrada se dodjeljuje kao godišnja nagrada za najbolji prijevod objavljen u protekloj godini i kao nagrada za životno djelo istaknutim prevoditeljima koji su svojim prevoditeljskim radom obilježili vrijeme u kojem su djelovali i čiji rad čini zaokruženu cjelinu\, a njihova djela ostaju trajno kulturno dobro Republike Hrvatske.\nPrijedlozi s traženom dokumentacijom dostavljaju se isključivo u elektroničkom obliku na adresu NagradaIsoVelikanovic@min-kulture.hr\, a primjerak knjige osobno ili poštom na adresu Ministarstva kulture i medija\, Zagreb\, Runjaninova 2\, s naznakom: Prijedlog za Nagradu „Iso Velikanović“.\n\nViše o uvjetima natječajima možete naći na: Iso Velikanović.
URL:https://kritika-hdp.hr/dogadjaji/nagrada-iso-velikanovic-za-2023-godinu/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kritika-hdp.hr/wp-content/uploads/2023/05/MKM-logo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240115
DTEND;VALUE=DATE:20241109
DTSTAMP:20260426T035742
CREATED:20241101T164259Z
LAST-MODIFIED:20241101T164355Z
UID:13155-1705276800-1731110399@kritika-hdp.hr
SUMMARY:Javni poziv za financiranje oglednih prijevoda djela hrvatskih autora na strane jezike u 2024. godini (Rok: 8.11.2024.)
DESCRIPTION:1.\nSvrha i ciljevi Javnog poziva su: \n\npoticanje prevođenja vrijednih izvornih hrvatskih književnih djela na strane jezike\, odnosno neknjiževnih djela važnih za promicanje hrvatske kulture\npromidžba hrvatskih autora i njihovih djela u inozemstvu\njačanje i profesionalizacija posredničke djelatnosti i književnosti (zastupanje autora/prodaja prava)\n\nOgledni prijevod koji se prijavljuje na Javni poziv mora biti prvi prijevod izvornog književnog ili neknjiževnog djela napisanog na hrvatskom jeziku na određeni strani jezik. Poželjni su ogledni prijevodi na engleski jezik\, ali su prihvatljivi i drugi jezici s izrazitim promidžbenim potencijalom. \n2.\nNa Javni se poziv mogu prijaviti fizičke i pravne osobe registrirane za izdavačku djelatnost\, zastupanje/posredovanje i/ili prodaju autorskih prava koji su do sada zaključili najmanje 5 ugovora za prodaju izdavačkih prava hrvatskih autora. Prijavitelji moraju biti nositelji autorskih prava za djela koja prijavljuju na ovaj Javni poziv ili moraju posjedovati pismenu izjavu nositelja autorskih prava da su suglasni s izradom i korištenjem oglednog prijevoda u skladu s ciljevima Javnog poziva. \n3.\nJedan prijavitelj može tražiti potporu za najmanje 10\, a najviše 20 oglednih prijevoda\, i to najviše 3 prijevoda pojedinog djela istoga autora. Svaka prijave treba sadržavati prijedloge za prevođenje oglednih prijevoda djela najmanje 3 različita hrvatska autora.\nOgledni prijevod mora iznositi najmanje 15\, a najviše 30 autorskih kartica proznog teksta\, odnosno najmanje 5\, a najviše 10 pjesama (od 75 do 150 stihova).\nPutem ovog Javnog poziva financirat će se isključivo troškovi autorskog djela prevoditelja u maksimalnom iznosu do 500 € bruto po jednom oglednom prijevodu te troškovi tiska promidžbene knjižice koja će sadržavati ogledni prijevod ako je prijavitelj namjerava otisnuti u maksimalnom iznosu do 250 € kn bruto po jednom oglednom prijevodu. \n4.\nPrijava koja se dostavlja elektroničkim putem na adresu elektroničke pošte translation-grants@min-kulture.hr mora sadržavati: \n\npotpisanu i pečatiranu prijavnicu objavljenu na mrežnim stranicama Ministarstva kulture i medija sa sljedećim podatcima:\n\n\npopis oglednih prijevoda za koje se traži financiranje (ime autora\, naziv djela\, reference autora i djela koje se prevodi\, plan korištenja oglednog prijevoda)\njezik na koji se prevodi\ntroškovnik projekta\n\nElektroničkim se putem uz prijavnicu dostavlja i sljedeća dokumentacija: \n\nizjava nositelja autorskog prava da je suglasan s izradom i korištenjem oglednog prijevoda u skladu s ciljevima Javnog poziva\nregistracija djelatnosti\nreference podnositelja prijave\nreference autora i djela koje se prevodi uz obrazloženje izbora autora\, djela\, odlomka i ciljanog jezika\nplan korištenja oglednog prijevoda\nugovor s prevoditeljem\nreference prevoditelja\nkopija odlomka predloženog za prijevod s točnom naznakom njegova položaja u okviru djela\n\n5.\nRazmatrat će se samo potpune prijave prijavitelja koji zadovoljavaju uvjete Javnog poziva.\nS korisnikom sredstava sklopit će se ugovor kojim će se regulirati obaveze korisnika i Ministarstva kulture i medija. \n6.\nKorisnik sredstava za financiranje oglednih prijevoda putem ovog Javnog poziva dužan je dopustiti objavu financiranih oglednih prijevoda na mrežnim stranicama https://www.croatian-literature.hr/ bez ikakve naknade za Ministarstvo kulture i medija te omogućiti Ministarstvu korištenje sufinanciranih oglednih prijevoda u promidžbene svrhe bez ikakve naknade.\nKorisnik je dužan najkasnije do 1. prosinca tekuće godine dostaviti potpuno financijsko izvješće s dokazima o provedenim transakcijama\, sufinancirane ogledne prijevode u tiskanom i elektroničkom obliku\, kao i 30 primjeraka promidžbene knjižice ako su odobrena sredstva za tisak. \n7.\nPrijave na ovaj Javni poziv primaju se od datuma objave do 8. studenoga 2024. godine. \nZagreb\, 15. siječnja 2024.
URL:https://kritika-hdp.hr/dogadjaji/javni-poziv-za-financiranje-oglednih-prijevoda-djela-hrvatskih-autora-na-strane-jezike-u-2024-godini-rok-8-11-2024/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kritika-hdp.hr/wp-content/uploads/2023/05/MKM-logo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230619
DTEND;VALUE=DATE:20230913
DTSTAMP:20260426T035742
CREATED:20230619T201134Z
LAST-MODIFIED:20230802T201603Z
UID:9413-1687140000-1694483999@kritika-hdp.hr
SUMMARY:Objavljen Javni poziv za dodjelu potpora za poticanje književnoga stvaralaštva u 2024. godini (Rok: 11. rujna 2023.)
DESCRIPTION:Potpora se neće dodjeljivati autorima za publicistička i stručna djela te za pripremu znanstvenih radova\, a pravo podnošenja prijave na ovaj Javni poziv koji ostaje otvoren do 11. rujna 2023. godine imaju sve fizičke osobe\, državljani Republike Hrvatske.    \n\nDodjeljivat će se: \n• godišnje potpore u pojedinačnom iznosu od 12.000\,00 €\n• polugodišnje potpore u pojedinačnom iznosu od 6.000\,00 €\n• tromjesečne potpore u iznosu od 3.000\,00 € \nPotpore će se isplaćivati autorima u mjesečnim obrocima od 1.000\,00 €. Prijava s cjelovitom dokumentacijom (ogledni arak i sinopsis\, životopis i bibliografija te dvije recenzije) podnosi se isključivo elektronički\, putem sustava eprijavnica. \nSva pitanja vezana uz ovaj Poziv mogu se postaviti elektroničkim putem\, na adresu: knjizevno.stvaralastvo@min-kulture.hr 
URL:https://kritika-hdp.hr/dogadjaji/objavljen-javni-poziv-za-dodjelu-potpora-za-poticanje-knjizevnoga-stvaralastva-u-2024-godini-rok-11-rujna-2023/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kritika-hdp.hr/wp-content/uploads/2023/05/MKM-logo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220912
DTEND;VALUE=DATE:20221013
DTSTAMP:20260426T035742
CREATED:20220915T073917Z
LAST-MODIFIED:20220915T073933Z
UID:6478-1662940800-1665619199@kritika-hdp.hr
SUMMARY:Javni poziv za predlaganje javnih potreba u kulturi Republike Hrvatske za 2023. godinu
DESCRIPTION:Na ovaj Javni poziv mogu se prijaviti ustanove u kulturi\, umjetničke organizacije\, umjetnici\, udruge\, druge fizičke i pravne osobe te jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave u djelatnostima navedenima na njihovim mrežnim stranicama. \nU procesu vrednovanja prijavljenih programa i projekata posebna pozornost bit će posvećena ispunjavanju osnovnih prioriteta i ciljeva kulturnog razvitka: jačanje suvremenog umjetničkog stvaralaštva i produkcije te njezino pozicioniranje u odnosu na europski kontekst\, poticanje mobilnosti i međukulturnog dijaloga\, razvijanje dugoročnih partnerskih suradnji\, stručna utemeljenost i visoka razina kvalitete\, uključenost lokalne zajednice\, osiguranje temeljne kulturne infrastrukture\, zaštita\, očuvanje i održivo upravljanje kulturnom baštinom\, ekonomičnost te kontinuitet u djelovanju predlagatelja programa i projekata. \nPrijave za financiranje javnih potreba u kulturi podnose se elektroničkim putem na odgovarajućim e-obrascima (za svako programsko područje posebna e-prijavnica te za međunarodnu kulturnu suradnju za svaku zemlju posebna e-prijavnica) koji su dostupni na mrežnim stranicama Ministarstva kulture i medija: https://e-prijavnice.min-kulture.hr/e-pisarnica. Uz svaku elektronički popunjenu e-prijavnicu potrebno je učitati\, odnosno pohraniti\, svu propisanu popratnu dokumentaciju u digitalnom obliku. \nPrijave se podnose u razdoblju od 12. rujna do 12. listopada 2022. godine do 17 sati. \nIznimno od prethodno navedenog roka\, prijave programa koji se odnose na područja zaštite i očuvanja kopnene i podvodne arheološke baštine\, nepokretnih\, pokretnih i nematerijalnih kulturnih dobara podnose se u razdoblju od 26. rujna do 26. listopada 2022. godine do 17 sati. \nZbog posebne dinamike planiranja prijedlozi programa koji se odnose na međunarodnu kulturnu suradnju u 2023. godini prijavljuju se u dva (2) roka: od 12. rujna do 12. listopada 2022. godine te od 17. travnja do 17. svibnja 2023. godine.
URL:https://kritika-hdp.hr/dogadjaji/javni-poziv-za-predlaganje-javnih-potreba-u-kulturi-republike-hrvatske-za-2023-godinu/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kritika-hdp.hr/wp-content/uploads/2022/09/MKM-logo.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR