Kritika
Glavne vijesti
Proza

Novi kontinenti na jezičnim horizontima

Nataša Govedić

„Gajandra“ se može okarakterizirati kao persiflaža povijesti hrvatske književnosti, ali iz moje perspektive to je prvenstveno roman o mogućnostima jezika. Jezik je tu trajno zajedničko polje svih koji su u njemu stvarali i stvaraju; u njega je upisana dozvola da ga čitamo i pišemo ne samo po pravilima službene povijesti ili neke interpretacijske struke, nego i kao da je u pitanju ogromna zajednička kuća koja se može pregrađivati, nadograđivati i obnavljati onoliko raznovrsno koliko dobro poznajemo njezinu sintaktičku i stilističku arhitekturu

Kritika
Glavne vijesti
Poezija

Ružičasti region

Andrijana Kos Lajtman

“Rušenje četiri zida” − koju bi zbog galerijskog pogleda koji je više određen širinom i sveobuhvatnošću nego poetičkom ekskluzivnošću, zapravo preciznije bilo nazvati panoramom umjesto antologijom – čitatelju daje dobar pregled pjesničke queer scene u regiji. Dakako, pjesnički pristupi koje zatječemo vrlo su raznoliki i zbornik svakako ne nudi uvid u zajednički nazivnik jugoslavenske i postjugoslavenske queer poezije

Glavne vijesti
Tema

Ostati čovjek

Vladimir Arsenić

Filip David je bio i ostat će jedan od velikana, kao književnik i kao moralna vertikala

Glavne vijesti
Tema

Književnost i pobuna

Saša Ćirić

Pobuna može biti krik koliko i pitanje, ali je uvek moralni stav i radijacija etičkog imperativa, vapaj za smislom. Pobunjeni čovek traži smisao; istina pa pravda nužne su instance na tom putu obnove i reuspostavljanja poretka. Samo se beskičmene ništarije zadovoljavaju umetnošću koja zabavlja ugojena telesa umrtvljene savesti

Novi kontinenti na jezičnim horizontima

Nataša Govedić

Kritika
Glavne vijesti
Poezija

Ružičasti region

Andrijana Kos Lajtman

Ostati čovjek

Vladimir Arsenić

Književnost i pobuna

Saša Ćirić

Kritika

Proza

Nečujno pod uzdama

Borna Šućurović

Proza

Tajni recept za integriranje u zajednicu

Srećko Jurišić

Proza

Kratak maraton za dugo pamćenje

Dunja Ilić

Proza

Otkud sada realista u mom telu?

Dragan Babić

Proza

Povijest iseljavanja se ponavlja

Nika Pulig

Proza

Amorove strelice iz barokne epohe

Nataša Govedić

Proza

Čovjek koji nije mogao šutjeti

Jagna Pogačnik

Poezija

Alkemija bilja

Andrijana Kos Lajtman

Proza

Tabu starosti

Jelena Zlatar Gamberožić

Tema

Politika fikcije

Tomislav Brlek

Erotika Ivana Bunjina

Ivo Alebić

Seks, laži i videovrpce: pripovjedni okviri podgrijanih avangardi

Ana Fazekaš

Bomba u jeziku

Marko Pogačar

Internacionala naslovnica: „Me’med, crvena bandana i pahuljica“

Redakcija

Zločin i kazna: pad s visine

Ivo Alebić

Razgovor

MARIJA ANDRIJAŠEVIĆ: Moje su riječi, moj je papir, ajde!

Ana Fazekaš

LEONIDA KOVAČ: Potrebno je usporavanje

Filip Kučeković

ANDREA MILANKO: Zaziranje od teorije

Marko Pogačar

CARLOS PASCUAL: Najbitnija mi je komunikacija s publikom

Lora Tomaš

OLJA SAVIČEVIĆ IVANČEVIĆ: Dobra književnost je potencijalno prevratnička

Jagna Pogačnik

DAMIR ŠODAN: Zajebancija kao obrambena borilačka vještina

Vid Jeraj

O(ko) književnosti

Snijeg na ognju sna

Filip Katavić

Obilje i sloboda. Okolišna povijest političkih ideja

Pierre Charbonnier

Začin mora teći

Enver Krivac

Književna republika Jugoslavija (2)

Boris Postnikov

Knausgård i glad za slikama

Katarina Luketić

Književna republika Jugoslavija (1)

Boris Postnikov

Čitateljski glas i eksperimentalne izvedbe teksta

Nataša Govedić

Novi kalup za starenje

Ana Brnardić

Domaći stranci: filozofija migracije

Donatella Di Cesare

Iz radionice

Priče Marije Barnas

Zoran Ferić

Multimedija

Inventura dekade: Kristian Novak, „Črna mati zemla“

Predstavljamo

Internacionala naslovnica: „Me’med, crvena bandana i pahuljica“

Seriju Internacionala naslovnica u našoj Galeriji posvetili smo predstavljanju stranih izdanja autora/ica uvrštenih u antologiju Područje signala: Mapiranje suvremene proze u Hrvatskoj 2000. – 2020. priređivačice Jagne Pogačnik. U ovoj virtualnoj izložbi predstavljamo inozemna izdanja romana Me'med, crvena bandana i pahuljica Semezdina Mehmedinovića. Roman je dobio dvije nagrade za najbolji regionalni roman Meša Selimović i Mirko Kovač. Serija Internacionala naslovnica omogućava komparativni uvid u likovna rješenja naslovnica različitih dizajnera/izdavača/nacija. Valja imati na umu da je i dizajn naslovnice sa svim njezinim elementima (tipografija, ilustracija, odabir boja…) svojevrsno kulturološko prevođenje. Zanimljivo je također promotriti kako se isti naslov prevodi na različite jezike, jer nekada ga je nemoguće zadržati u originalu pa ga izdavači mijenjaju i prilagođavaju svojim kulturnim kontekstima. Ovom serijom želimo skrenuti pažnju na inozemnu recepciju domaćih autora/ica i njihovu vidljivost u „svjetskoj književnoj republici“. Izlog stranih izdanja romana Me'med, crvena bandana i pahuljica pogledajte na poveznici! Uživajte u internaslovnicijali!