Portal za književnost i kritiku

Facebook Instagram

Micelij za novi milenij

Vladislav Beronja

Jedanaest godina nakon svjetske premijere prevedena je jedna od važnijih knjiga koja spaja ekologiju, etnografiju, kulturologiju, ekonomiju i politiku, “Gljiva na kraju svijeta” A. L. Tsing. Neuzgojiva, a kulturološki i gastronomski cijenjena matsutake gljiva, koja je samo vidljiv izdanak složene podzemne mikorizomatike, kao da nas poziva da ne mislimo o njoj, nego kao i ona. Autorica je tako, nelinearno, i ispisala svoju knjigu

Sto godina Kafkinog “Zamka”

Jelena Zlatar Gamberožić

Za sto godina će ovaj roman, vjerujem, biti jednako važan kao i danas. Možda i važniji, ako je to uopće moguće. Njegove teme neće „izaći iz mode“ jer nisu pomodne. Njegova pitanja se ne daju zamijeniti novima, jer se tiču same biti ljudske egzistencije, a njegovi su likovi svevremeni, arhetipski, vječni

Proza u sendviču

Ivo Alebić

Roman se odavno izborio za svoj status apsolutnog gospodara žanrova. Različiti akteri i mehanizmi književnog polja postupno su ga učinili dominantnim žanrom suvremene književnosti. Kratka je priča, s druge strane, pronašla vlastiti prostor u časopisima, natječajima i književnim manifestacijama. Jedan je drugi prozni oblik u svemu tome gotovo posve izvisio. Manja od romana, a veća od kratke priče, pripovijetka je ostala stiješnjena u svojevrsnom žanrovskom sendviču
Čeprkanje

Čeprkanje po nečuvenom

Marko Pogačar

U rubrici „Dnevnik čitanja“ urednice, urednici, suradnice i suradnici portala Kritika HDP vode bilješke uz pročitane knjige. Marko Pogačar piše o polemičkoj knjizi nedavno preminulog Gorana Babića, biografiji Budimira Lončara i zbirci pjesništvu posvećenih tekstova Veselka Tenžere. Neki su od tih naslova relativno svježi, neki stari koliko i autor teksta, a pod njima sabrani tekstovi još i stariji. Na prvi pogled posve različite, ipak ih štošta veže

Micelij za novi milenij

Vladislav Beronja

Jedanaest godina nakon svjetske premijere prevedena je jedna od važnijih knjiga koja spaja ekologiju, etnografiju, kulturologiju, ekonomiju i politiku, “Gljiva na kraju svijeta” A. L. Tsing. Neuzgojiva, a kulturološki i gastronomski cijenjena matsutake gljiva, koja je samo vidljiv izdanak složene podzemne mikorizomatike, kao da nas poziva da ne mislimo o njoj, nego kao i ona. Autorica je tako, nelinearno, i ispisala svoju knjigu

Sto godina Kafkinog “Zamka”

Jelena Zlatar Gamberožić

Untitled design-5

Proza u sendviču

Ivo Alebić

Čeprkanje

Čeprkanje po nečuvenom

Marko Pogačar

Kritika

  • Publicistika

Uvod u radikalnu politiku

Borna Šućurović

  • Proza

Dislajk na Lajk

Nika Pulig

  • Proza

Čvrsto sjedenje na dvije stolice

Vid Jeraj

  • Proza

Jezikolomka

Ana Fazekaš

  • Proza

Sve su kuće jedna kuća za pisanje

Jagna Pogačnik

  • Proza

Red, rad i revolucija

Martina Marinković

  • Poezija

Soba ogledala

Luka Rovčanić

  • Proza

Periferija uzvraća udarac

Srećko Jurišić

  • Proza

Kao nota koja se osjeća, a ne čuje

Jagna Pogačnik

Tema

Perzepolis: priča o jednom djetinjstvu

Želimir Periš

Zašto ponovno čitati istu knjigu?

Marija Ott Franolić

Stakleno cvijeće

Nadežda Čačinovič

Zašto „čuvar” u raži i drugi prevoditeljski izazovi

Rumena Bužarovska

Vječni trag Dina Buzzatija

Jelena Zlatar Gamberožić

Ponovni ulazak u “Giovannijevu sobu”

Ivica Buljan

Razgovor

CAROLINE DE MULDER: Fikcija ima moći koje povijest nema

Filip Kučeković

IVAN ZRINUŠIĆ: Lažemo nasitno da bismo, valjda, ukazali na neku krupniju istinu

Vid Jeraj

GORDANA KOVAČIĆ: Poezija je kao pikula u internetskoj robnoj kući

Kruno Lokotar

Učenje čitanja

Kruno Lokotar

‘Ko na balkon, ak’ i malo stoji, više vidi no onaj pod brdom

Kruno Lokotar

TOMISLAV MEDAK: Ne zazirati od tehnologije

Filip Kučeković

O(ko) književnosti

Ekokritika: Počeci

Greg Garrard

Povijesna slika kao prostor odgovornosti

Goran Ferčec

Gljiva na kraju svijeta: međuvrstno prevođenje

Jelena Kupsjak

Turobna tvornica

Anda Bukvić Pažin

Smrt kao preduvjet ekologije

Nataša Govedić

Dominirati nevin (jedna fantazma)

Frédéric Lordon

Zvali su ga Propanuće Mora

Pablo Srdanović

Satir Tragopan

Sandra Antolić

Krava i ja

Ivo Alebić

Iz radionice

Pravi život

Nora Verde

Multimedija

Kritika online: kroki #5

Predstavljamo

Dizajn&prijevod

Internacionala naslovnica: knjige izabranih pjesama Marka Pogačara

Seriju Internacionala naslovnica u našoj Galeriji posvetili smo predstavljanju stranih izdanja autora/ica uvrštenih u antologiju Područje signala: Mapiranje suvremene proze u Hrvatskoj 2000. – 2020. priređivačice Jagne Pogačnik. U ovoj virtualnoj izložbi predstavljamo inozemna izdanja knjiga Marka Pogačara. Serija Internacionala naslovnica omogućava komparativni uvid u likovna rješenja naslovnica različitih dizajnera/izdavača/nacija. Valja imati na umu da je i dizajn naslovnice sa svim njezinim elementima (tipografija, ilustracija, odabir boja…) svojevrsno kulturološko prevođenje. Zanimljivo je također promotriti kako se isti naslov prevodi na različite jezike, jer nekada ga je nemoguće zadržati u originalu pa ga izdavači mijenjaju i prilagođavaju svojim kulturnim kontekstima. Ovom serijom želimo skrenuti pažnju na inozemnu recepciju domaćih autora/ica i njihovu vidljivost u „svjetskoj književnoj republici“. Uživajte u internaslovnicijali!
DEAD LETTER OFFICE, Word Works Books, Washington D.C., 2020.
DEAD LETTER OFFICE, Word Works Books, Washington D.C., 2020.
Dieu et la caissière, BIDP Val-de-Marne, Pariz, 2017.
Dieu et la caissière, BIDP Val-de-Marne, Pariz, 2017.
Glossen gegen Gott, Edition Korrespodenzen, Beč, 2022.
Glossen gegen Gott, Edition Korrespodenzen, Beč, 2022.
Ili ti ili svjetlo, Kontrast, Beograd, 2021.
Ili ti ili svjetlo, Kontrast, Beograd, 2021.
La región negra, Valparaíso Ediciones, Granada, 2014.
La región negra, Valparaíso Ediciones, Granada, 2014.
Midnight Werbs, Paperwall Publishing, Mumbai, 2025.
Midnight Werbs, Paperwall Publishing, Mumbai, 2025.
Nečuvana prtljaga, OKF, Cetinje, 2016.
Nečuvana prtljaga, OKF, Cetinje, 2016.
Paljenje biblioteke, JU Ratkovićeve večeri, Bijelo polje, 2019.
Paljenje biblioteke, JU Ratkovićeve večeri, Bijelo polje, 2019.
Ponoćni praznici, Kontrast, Beograd, 2025.
Ponoćni praznici, Kontrast, Beograd, 2025.
Portret s britvama, Treći Trg, Beograd, 2010.
Portret s britvama, Treći Trg, Beograd, 2010.
Predmeti, Center za slovensko književnost, Ljubljana, 2014.
Predmeti, Center za slovensko književnost, Ljubljana, 2014.
Ucenicul soarelui, Casa de Editură Max Blecher, Bukurešt, 2023.
Ucenicul soarelui, Casa de Editură Max Blecher, Bukurešt, 2023.
Ugunsgrēks bibliotēkā, Orbita, Riga, 2024.
Ugunsgrēks bibliotēkā, Orbita, Riga, 2024.
Una pera podrida bajo la mesa, Editorial Efimera, Honduras, 2023.
Una pera podrida bajo la mesa, Editorial Efimera, Honduras, 2023.
Cada oliva és un estel fos, s Dinkom Telećanom, Institució de les Lletres Catalanes, Barcelona, 2010.
Cada oliva és un estel fos, s Dinkom Telećanom, Institució de les Lletres Catalanes, Barcelona, 2010.
Ο συλλέκτης των Κυριακών, Traka, Larisa, 2024.
Ο συλλέκτης των Κυριακών, Traka, Larisa, 2024.
Долго доаѓа светлината, PNV Publikacije, Skoplje, 2025.
Долго доаѓа светлината, PNV Publikacije, Skoplje, 2025.
ЛЮДИНА ВЕЧЕРЯЄ В КАПЦЯХ, Видавництво Книги — ХХІ, Černivci, 2016.
ЛЮДИНА ВЕЧЕРЯЄ В КАПЦЯХ, Видавництво Книги — ХХІ, Černivci, 2016.
Палене на библиотеката, Panorama, Sofija, 2023.
Палене на библиотеката, Panorama, Sofija, 2023.

Kalendar

Događaji

Danas

  • Raspisan je natječaj za nagradu Fric

    Raspisan je novi natječaj za najbolje prozno djelo u Hrvatskoj, nagradu Fric, a koja se proteklih godina etablirala kao domaći Booker i stekla ugled jedne od najvažnijih takvih priznanja u našoj zemlji

  • Booksa u parku

    Booksa Martićeva ul. 14D, Zagreb, Croatia (Local Name: Hrvatska)

      Jedanaesta Booksa u parku vraća se ovog lipnja u Martićevu: krošnje našega parka šuštat će u ritmu knjiga, razgovora, glazbe, filmova; u ritmu koji park ispred Bookse čini posebnim […]

Izdvojeno

O(ko) književnosti

Dominirati nevin (jedna fantazma)

Frédéric Lordon

Tema

Komiška „Septologija” Jona Fossea, ili književnost kao pojas za spašavanje

Marija Ott Franolić

Razgovor

IRENE VALLEJO: U tijeku je transformacija radikalna poput grčkog usvajanja abecede

Lora Tomaš

O(ko) književnosti

Nevidljiva scena: o Annie Ernaux i upotrebi fotografije u književnosti

Dora Šustić

O(ko) književnosti

Začin mora teći

Enver Krivac

Programi

Ilustracija: Dunja Janković

Radionica kritike

Ilustracija: Dunja Janković

Ekoknjiževnost

Autorica: Dunja Janković

Književnost i tehnologija

Vizual: Dunja Janković

Književnost & vizualne umjetnosti

Ilustracija: Dunja Janković

Osobna biblioteka

Najčitanije

Tema

Zašto „čuvar” u raži i drugi prevoditeljski izazovi

Rumena Bužarovska

Kritika Publicistika

Micelij za novi milenij

Vladislav Beronja

Tema

Proza u sendviču

Ivo Alebić

Kritika Proza

Jezikolomka

Ana Fazekaš

Iz radionice

Pravi život

Nora Verde

Skip to content