Portal za književnost i kritiku

Ako je „Kuća na otoku“ počivala na metaforičkom umnažanju značenja, „Klinika“ gotovo u potpunosti napušta takvu poetiku i zamjenjuje je jezikom neposrednijeg iskaza, društvene dijagnoze i konceptualnog razotkrivanja. Tekstovi djeluju češće kao prostori za ispaljivanje predvidljivih argumentacija, a manje kao prostori neizvjesnosti, višeznačnosti i jezičnog otkrića
Kad se život pokaže nepredvidljivijim od književnosti i prenapuče ga teški gubici, sav jezik na koji smo se dotad oslanjali pokaže se duboko nedostatnim, a možda ga posve i izgubimo – pa trebamo pronaći ili izgraditi novi. Marija Ott Franolić kroz prizmu intimnog žalovanja čita i promišlja književnost koja se na različite načine upravo tim iskustvima bavi, od Irene Vrkljan do Ane Brnardić, od Yiyun Li do Georgija Gospodinova
Antikolonijalna imaginacija, stvaranje vlastitog znanja o svijetu i zagovaranje političke solidarnosti obilježili su brojne stvarne kontakte i iskustva. Opsežan arhiv književnih i publicističkih tekstova, prijevoda, mreža prijateljstava i kulturnih susreta posljednjih je godina privukao i novu znanstvenu pozornost
Nelagoda zbog svijeta koji vrvi prošlim i novim nepravdama i koji ide u lošem smjeru, dominantan je osjećaj koji prenosi zbirka mikro-eseja Renate Jambrešić Kirin. U njoj se naš duboko narušeni svijet istražuje finim sondama sućuti, humanosti, lirskog stanja i čuvanja sjećanja na tuđe patnje i zaboravljene biografije
Ako je „Kuća na otoku“ počivala na metaforičkom umnažanju značenja, „Klinika“ gotovo u potpunosti napušta takvu poetiku i zamjenjuje je jezikom neposrednijeg iskaza, društvene dijagnoze i konceptualnog razotkrivanja. Tekstovi djeluju češće kao prostori za ispaljivanje predvidljivih argumentacija, a manje kao prostori neizvjesnosti, višeznačnosti i jezičnog otkrića

Kritika online: kroki #5

Dizajn&prijevod
Seriju Internacionala naslovnica u našoj Galeriji posvetili smo predstavljanju stranih izdanja autora/ica uvrštenih u antologiju Područje signala: Mapiranje suvremene proze u Hrvatskoj 2000. – 2020. priređivačice Jagne Pogačnik. U ovoj virtualnoj izložbi predstavljamo inozemna izdanja knjiga Marka Pogačara. Serija Internacionala naslovnica omogućava komparativni uvid u likovna rješenja naslovnica različitih dizajnera/izdavača/nacija. Valja imati na umu da je i dizajn naslovnice sa svim njezinim elementima (tipografija, ilustracija, odabir boja…) svojevrsno kulturološko prevođenje. Zanimljivo je također promotriti kako se isti naslov prevodi na različite jezike, jer nekada ga je nemoguće zadržati u originalu pa ga izdavači mijenjaju i prilagođavaju svojim kulturnim kontekstima. Ovom serijom želimo skrenuti pažnju na inozemnu recepciju domaćih autora/ica i njihovu vidljivost u „svjetskoj književnoj republici“. Uživajte u internaslovnicijali!

Događaji

Danas
  • Raspisan je natječaj za nagradu Fric

    Raspisan je novi natječaj za najbolje prozno djelo u Hrvatskoj, nagradu Fric, a koja se proteklih godina etablirala kao domaći Booker i stekla ugled jedne od najvažnijih takvih priznanja u našoj zemlji

  • Zaklada Kultura nova: Javni pozivi na Program podrške 2026

    Zaklada "Kultura nova" je 3. srpnja 2026. godine objavila javne pozive na predlaganje programa i projekata u okviru Programa podrške 2026 u dva Programska područja: Organizacijski razvoj i Suvremena kultura i umjetnost za mentalno zdravlje i/ili dobrobit djece i mladih

  • Festival svjetske književnosti, Zagreb, 5. – 9. 9. 2026.

    Knjižara Fraktura; HNK2; Galerija Šira

    Od 5. do 9. rujna, po četrnaesti put, održava se jedan od najvažnijih književnih festivala u Hrvatskoj i regiji. Prepoznatljiv po iznimnim domaćim i inozemnim gostima te posebnoj atmosferi susreta, Festival publici donosi niz književnih zvijezda iz Europe i svijeta. Na Festivalu sudjeluje više od stotinu gostiju – pisaca, prevoditelja, moderatora i urednika – iz Europe, s Bliskog i Dalekog istoka te iz Sjeverne i Južne Amerike

Izdvojeno

Tema
Tema
Tema

Programi

Najčitanije

Kritika Proza
Kritika Poezija
Kritika Poezija
Kritika Proza
Skip to content